그곳에서 일하고 있는 친구의 애인 리사의 미모에 점점 빠져들게 된다. 

친구의 애인이지만 그녀와 이어지고 싶어 고민하던 어느 날. 

평소처럼 친구와 바에 들른 그들은 금새 술에 취해 쓰러진다. 

친구는 먼저 집으로 돌아가고, 바에는 히토시와 리사만 남게 된다.