麦尔肯和索菲亚为纽约大都会队的苹果吉祥物制作了一份涂鸦，在被竞争对手涂坏之后，他们决定做出一鸣惊人的报复---将涂鸦涂到真的大都会队的苹果上。为此这两个不屈不挠的年轻人必需在两天里拼命赚钱，匆忙中，他们打算偷窃珠宝来完成这个能让他们成为纽约最著名涂鸦人的计划。